爱黑武论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 10213|回复: 3

[音乐] 唐人街探案3插曲:乔山中 - 草帽歌 WAV 无损

[复制链接]
发表于 2021-3-9 15:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

立即注册,加入爱黑武论坛的大家庭!爱黑武,爱上搞机生活!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
唐人街探案3 剧末的时候有一首插曲唱着“妈妈”很深入人心,其实这首歌叫《草帽歌》,也是日本电影《人证》的插曲,当时就一度爆红,原唱是乔山中,1980年朱逢博在中国首唱。该歌曲由西条八十填词、大野雄二谱曲,是一首流行歌。

歌词如下:
《草帽歌》
曲:大野雄二
唱:乔山中
Mama,do you rememberthe old straw hat you gave to me?
妈妈,你可曾记得你送给我那草帽?
I lost that hat long agoflew to the foggy canyon.
很久以前我失落了那草帽它飘摇着坠入了雾积峡谷。
Yeh mama, I wonderwhat happened to that old straw hat,
耶哎妈妈,我想知道那顶旧草帽发生了些什么,
Falling down the mountain sideout of my reach like your heart.
掉落在那山坳,就像你的心儿,离开了我的身边。
Suddenly that wind came up,stealing my hat from me yeh.
忽然间狂风呼啸,夺去我的草帽耶哎。
Swirling whirling gust of wind,blowing it higher away.
高高卷走了草帽啊,飘向那天外云霄。
Mama,that old straw hatwas the only one I really loved,
妈妈,那顶旧草帽是我唯一珍爱的无价之宝。
but we lost it,no one could bring it back,like the life you gave me.
但我们已经失去,没有人再能找回来,就像是你给我的生命。


无损下载:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


信息来源:百度百科

回复

使用道具 举报

发表于 2022-2-21 19:29 | 显示全部楼层
感谢分享找了很久
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-7-25 01:23 | 显示全部楼层
找了好久,非常感谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

 Hello,黑武的好机友!回复想偷个懒?点这里: 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|小黑屋|Archiver|手机版|爱黑武论坛 ( 京ICP备2023028323号 | 京公网安备11011202000270号 )

GMT+8, 2024-12-26 08:58 , Processed in 0.043912 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2024, ihei5.com

快速回复 返回顶部 返回列表